Behind The Names #5: Deus Ex – Die etwas andere Lateinstunde

785 0

Mit Deus Ex: Mankind Divided kommt dieses Jahr der fünfte Teil der Deus Ex-Reihe auf den Videospielemarkt. Im Gegensatz zu der futuristischen Spielwelt steckt im Titel Deus Ex aber mehr Altmodisches als man denken mag.

Was bedeutet Deus Ex?

Deus Ex ist ein Teil aus dem Begriff Deus Ex Machina. Übersetzt bedeutet es so viel wie Gott aus der Maschine und bezeichnete in der Antike eine kranähnliche Theatermaschinerie, mit der Gottheiten über der Bühne schwebten. Heutzutage wird er hauptsächlich in der Literatur von Schreiberlingen verwendet, die plötzlich auftretende Personen oder Ereignisse erschaffen, um einen scheinbar ausweglosen Konflikt zu lösen.

Wie passt das zu der Cyberpunk-Umgebung im Spiel?

Ion Storm, der damalige Entwickler, verriet in einem Interview von 1998, warum ausgerechnet Deus Ex der perfekte Name für das Spiel sei. Neben diversen Truppen im Spiel, die in gewisser Weise gottähnliche Kräfte besitzen, war der Titel außerdem ein kleiner Seitenhieb an andere Computerspiele dieser Zeit, die zum Großteil mit – für Storm selbst – langweiligen Storys bestückt waren. Im Hinblick auf die literarische Bedeutung gefiel Storm, dass der Titel und seine damit verbundene „Wir machen das Beste daraus, selbst wenn wir versagen sollten“-Mentalität durchaus mit einem Augenzwinkern betrachtet werden kann.

Der Titel Deus Ex spielt gekonnt mit dem Gegensatz von Zukunft und Vergangenheit und spiegelt damit die Handlung perfekt wider.

Total 0 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

About The Author

Seitdem ich 4 Jahre alt bin, habe ich die Faszination an Videospielen nie verloren. Man findet mich vor allem in (Online-)RPGs, FPS, MOBA oder Rennspielen wieder. Nebenbei werde ich als Pixelschubserin ausgebildet und konsumiere exzessiv jegliche Art von Filmen, Serien und Comics.

Keine Kommentare on "Behind The Names #5: Deus Ex – Die etwas andere Lateinstunde"

Leave a Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.